http://www.honjo-e.com/blog/2014/06/20/%e9%9b%86%e4%b8%ad%e3%81%9b%e3%82%88%e3%80%80%ef%bd%9emotivational-quote-of-the-day%ef%bd%9e-2/ 英語は勉強しなくても話せます！これまでになかった画期的な英会話メソッド！ Thu, 13 Aug 2015 02:56:36 +0900 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.6 http://www.honjo-e.com/blog/2014/06/20/%e9%9b%86%e4%b8%ad%e3%81%9b%e3%82%88%e3%80%80%ef%bd%9emotivational-quote-of-the-day%ef%bd%9e-2/#comment-2010 otaku Fri, 20 Jun 2014 05:41:56 +0000 http://www.honjo-e.com/blog/2014/06/20/%e9%9b%86%e4%b8%ad%e3%81%9b%e3%82%88%e3%80%80%ef%bd%9emotivational-quote-of-the-day%ef%bd%9e-2/#comment-2010 本日の言葉、良いですね。
ただ少し疑問がありますので質問させてください。
Jim Rohnは確かに　”It’s the only place you have to live.”
と言っており大多数はこのまま引用しています。
しかし、数は少ないものの、”It’s the only place you have to live in.”としたのもあります。
私には、文法的には”in”が付いた後者が正しいと思われますが、前者でも正しいのでしょうか。
また、両者に意味の違いがありますでしょうか。
ネイティブの各文章でも結構めちゃくちゃなのも多いですので、確認です。
どうぞよろしくご指導の程、お願い申し上げます。

]]>