Good morning,everyone!
Nori です！
“Ｎａｔｕｒｅ Ｃａｌｌ”
この意味わかる？
もちろん、
「自然が呼んでいる」
ではありません。
実はこれ、
「トイレに行きたくなった 」
ということ。
もちろん、
I will go to the bathroom (toilet(英，豪））
でもいいのですが、
ちょっとおしゃれなのが、
立ち上がってみんなが「どこ行くの？」
という顔をしたら「nature call!]
というとばっちり決まりますなー。
とくに女性はおしゃれな感じが出ます。
それに対してチョーダイレクト。
男が男同士で使う場合は。
しょんべんしてくる＝ I will take a pee (ピー）
これでＯＫ
そう 小はPee 大はpoo
子供英語ですが大人も使います。
男同士だともっと汚い言葉もあるのですが、
ここは公共の場なので控えさえさせていただきます。
聞きたい人は、
女子生徒がいないときに
こっそり私に聞いてくださいw
ではまた。
- Nori
