いきなりですが、
今日は問題です。
次の英文を１秒で疑問文にしなさい。
You are using this seat. (あなたは、この席を使っています）
はい、1秒！
できました？
では次、
You’ve finished your dinner. （あなたは食べ終わっています）
はい1秒
できました？
答えはそのままの文章で、
イントネーションを後ろあげて、
疑問文のように発音して聞くだけ。
これ実際に先ほどレストランで聞かれた英語。
つまり肯定文をそのまま、
後ろの音を上げて話すだけでいいんです、、、口語では。
日本語でも、
ペンを借りたいとして
「ペン持ってますか？」より
「ペン持ってる？」と聞くよね。
こんな感じでいいんです。
ただし文章にすると無理ですけどね。
英会話って意外とaboutなんですねー。
ではまた。
- Nori
P.S.
会話はアバウトでいいじゃない？
特に最初は、、
とにかく英会話って楽しい！
それを実感してもらいたいスクールです。
今年の１発目は、
２月スタートです。
大阪
http://eqenglish.jp/HIC/osaka/
東京
http://eqenglish.jp/HIC/tokyo/
初めまして、飯島寛と云います。沖縄に在住なのですが、基地があり、英語を話す機会は、在ると思いますが、灯台もと暮らしでなかなか話すきっかけが無くて
しかし、去年の10月から、（言い遅れましたが、クラシック・バレエを教えています。）アメリカ人の学校でも依頼されて、教えています。４歳から5歳クラスと７歳から11歳クラスの2クラスです。
今まで英語の勉強は、していたのですが発音とイントネイションが違うだけで通じなかったり、分かっている単語や、言葉がなかなか出てきません。
ハーフの子供は、日本語は、日本語でりかいして、英語は、英語で理解しているから話せるそうです。バリバリの日本語でそだった自分は、日本語を頭の中で主語と述語を置き換えて話していますが、２テンポほど遅れるので会話に成りません。クウキがずれた感じです。（まるで、衛星放送のような感じです。）どうすれば、英語は、英語で理解できますでしょうか？